Правовой вопрос: является ли незаконным использованием товарного знака размещение обозначения, сходного с ним до степени смешения, на товаросопроводительной документации импортёра (инвойсе, упаковочном листе, сертификате соответствия)?
Варианты решения: 1) размещение сходного до степени смешения обозначения на инвойсе, упаковочном листе, сертификате соответствия, которые не являются ни этикетками, ни упаковками, и недоступны потребителю, не является незаконным использованием товарного знака (позиция судов первой и апелляционной инстанций); 2) под незаконным использованием товарного знака понимаются действия, в том числе, по размещению товарного знака на документации, связанной с ввозом товара на территорию Российской Федерации с целью его введения в гражданский оборот (позиция коллегии судей ВАС РФ, передавшей дело в Президиум).
Ratio decidendi: Президиум признал юридически правильным второй вариант.
Практические последствия: решения по аналогичным делам, расходящиеся с ratio decidendi Президиума, могут быть пересмотрены на основании пункта 5 части 3 статьи 311 АПК РФ.