Правовая проблема: конституционны ли оспариваемые нормы в том отношении, что не допускают признание учредителя товарищества собственников жилья безработным - притом, что закон допускает признание безработными учредителей некоторых других некоммерческих организаций и, как следствие, назначение им пособия по безработице.
Ratio decidendi: Суд признал оспариваемое регулирование неконституционным, указав, что федеральный законодатель нарушил запрет различного отношения к лицам, относящимся к одной категории. Учредители некоммерческих организаций, как правило, не ставят своей задачей ни реализацию конституционного права на свободное распоряжение своими способностями к труду, ни получение доходов от деятельности этой некоммерческой организации. Соответственно, и члены (учредители, участники) товарищества собственников жилья не обладают имущественными правами в отношении данной некоммерческой организации и не осуществляют посредством участия в юридическом лице экономическую деятельность, целью которой является получение регулярного дохода. Поэтому они также не могут рассматриваться как лица, имеющие работу и заработок (трудовой доход).